Category: Portugal und Brasilien

Mit Google Translate habe ich den Artikel von Eulalia Maria Lahmeyer Lobo übersetzt und unter Links zur Verfügung gestellt.

Basierend auf Information von João Bugalho und Isabel Bugalho habe ich einen erste Version des Stammbaums für den portugiesischen Teil der Familie erstellt. Alles beginnt mit Johann Friedrich Lahmeyer, geboren 1766 in Bremen. Johann war verheiratet mit Anna Sophia Frölich, geboren 1769. Leider habe ich die Verbindung von Johann zum Lahhof noch nicht gefunden. Eine interessante Person des portugisischen Teils der Familie ist der Dichter Francisco Antonio Lahmeyer Flores Bugalho (Pseudonym Cristovam Pavia).

Von Portugal aus gibt es auch eine Verbindung zum brasilianischen Teil der Familie zu dem auch Julia da Silva Bruhns, die Mutter von Thomas und Heinrich Mann gehört. Diesen Teil trage ich nach, sobald ich die Informationen aus Brasilien bekommen habe.

Unter “Brasilien” hatte ich gestern eine Kopie eines Artikels aus der Oldenburger Volkszeitung von 1992 über einen Besuch von brasilianischen und protugiesischen Cousinen in Oldenburg ausgelegt. Jetzt habe ich die Kopie durch etwas besser lesbaren Text ersetzt. Schaut mal rein. Ist wirklich lesenswert! Mir gefällt besonders der Teil über den katholischen “Ketzer”, der “die Verbindung zu seinen evangelischen Verwandten in Bremen höher stellte als bischöfliche Anweisungen.“